刘慈欣中短篇科幻小说精选集：时间移民（中英双语版）

《科幻世界》杂志创刊于1979年，一直是中国重要的介绍科幻文化的杂志，也是中国主要的科幻小说发表地，刘慈欣、王晋康、何夕等中国当今备受瞩目的科幻作家都是经由这本杂志登上创作舞台，并在这里被读者所熟知；江波、宝树、阿缺等极具潜力的新一代科幻作家也从此处出发。本书从2023年度杂志刊登的作品中精选十一篇佳作。这些作品主题多样、风格殊异，有的肆意想象，尝试描绘浩瀚宇宙的多种可能；有的着眼未来，仔细刻画科

奇幻×历史×惊悚。1976年，黑人女性达娜在26岁生日这天，莫名从洛杉矶穿越回了一个世纪前的马里兰种植园，并救下了溺水濒死的白人男孩鲁弗斯。之后，她经历了数次穿越，每次都是在鲁弗斯遇险时回到过去，又在自身遇险时返回现代。在一次次穿越中，达娜发现一个惊人的事实——奴隶主鲁弗斯居然是她的祖先，而自己的家族，其实是强奸的产物。下一次是否还要拯救鲁弗斯？是要拯救一个奴役、强奸自己族裔的禽兽，还是完全抹去自

凯文是一个成长于港口边的底层浪荡子，也是星际殖民公司“剑吻鲨”麾下的一名矿工领队。近二十年来，他带领团队穿梭于太空之中，挖掘并运送各种珍贵的资源。这次任务中，凯文再次进入“星体”——一具飘浮在太空中的巨大外星生物的尸体。他不仅要与其他团队竞争，还要应付公司派来的两名不速之客：醉心于科研的外星生物学家琼，以及在办公室政治中败下阵来的英久。当星体内部发生了一场意想不到的灾难，本就各怀心思的众人之间越发

刘慈欣对宇宙和人生的终极思考！《三体前传：球状闪电》：刘慈欣写作风格的奠基之作，代表刘慈欣对人生的终极思考！某个离奇的雨夜，一颗球状闪电在一瞬间将少年的父母化为灰烬，而他们身下的板凳却分毫无损。从此少年踏上了研究球状闪电的旅程，死亡者的幽灵笔迹、前苏联的地下科技城、次世代的世界大战……一个从未有人想像过的未来，在宇宙观察者的注视下，悄然降临在人类面前。《超新星纪元》：刘慈欣的长篇处女作！前后历时十

人类将恐惧送上月球，却忘了月亮本是一面镜子。在未来世界，一种名为“红瞳症”的基因异常现象引发全球恐慌——患者天生拥有赤瞳，月圆之夜视线所及之人会瞬间自燃碳化。为平息社会恐慌，政府推行“月球移民计划”，宣称红瞳症患者登月即可恢复正常生活。主角秋理与挚友禾月作为首批移民者，在重力轻如羽毛的月球基地过上了和正常人无异的生活，耕种、研究、透过“月窗”遥望38万公里外的故土，仿佛终于触摸到平凡。秋理曾相信这

大船——这是神话般的伟大造物，一艘以一整颗行星为核心的宇宙飞船。前方是一片墨黑。这片被船上之人称为“墨水井”的不透明星云，挡在了大船无法扭转的航线上。船上的人类与非人类不得不联合起来，以气体巨行星为助力，以黑洞为武器，做好万全准备迎接“墨水井”，以及这片星云中非敌非友，又强大异常的未知生物。船上的人们早已获得永生，却争取不到任何多余的时间，危机迫在眉睫……

本书是一部科幻作品，以笔记的形式，描绘了一个二十六世纪的国度“一统国”的生活场景：这里的所有建筑物都由玻璃制成：人们住在玻璃屋中，隔绝了与树木及其他生物的接触；人们在午后四点到五点，以整齐的步伐在玻璃人行道上散步。在这里，每个人没有名字，只有编号。人们穿着制服，遵照时刻表起床、工作、吃饭，任何活动都经过科学计算。在这里，一切都有“标准”，只要遵守规定，就可以拥有幸福生活。编号Д-503，是宇宙飞船

本书收录飞氘小说代表作品五篇，包括《去死的漫漫旅途》《巨人传》等。在帝国的广阔疆土上，不死的机器人军团踏上了寻找死亡的漫漫旅途；巨人漫游在这颗遍布残骸的星球上，想要找到活着的意义；机器人讲故事的能力已经超越了世界上樶优秀的作家，国王命令他讲出一个樶精妙的，但是通过故事定律计算后，两种结局的真值是一样的。机器人的电子眼暗了下去。那晚，王宫里没有响起过“这就是一切了”。……在机器人漫游的时代，他们的故

人类发现并占有了亿万年间飘流在宇宙空间中的一艘大船。所谓“船”，其实是一颗加装了推进设备的巨大行星。人类在这个名为大船的世界里生息繁衍，而且搭载其他智能种族，作为乘客。就这样在太空旅行、生活了无数个世代。在此期间，人类不断探索着这艘并非由自己设计制造的神奇大船的结构。在故事发生的时代，人类有了重大发现：这艘大船的内核居然是个空洞，在这个空洞之中，悬浮着一颗质量极大、体积较小的全金属星球。这颗小小的