现代西方哲学
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第二章    尼 采

%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e7%ab%a0%e5%b0%bc%e9%87%87.tif

弗里德里希·威廉·尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche,1844—1900)像叔本华一样,把意志当作一切思想和现实的东西的根基和原动力。在这个意义上,他们都是唯意志主义的哲学家。尼采还像叔本华一样,把意志与生命紧密地结合在一起,主张哲学的任务在于揭示生命的本来面目。在这个意义上,他们也可被视为生命哲学家。然而,当叔本华谈到“生存意志”(der Wille zum Leben)的时候,他强调这种意志是一种自发地维持自己生存的欲念/推动力(Trieb),是一种自我保存的渴望/推动力(Selbsterhaltungsdrang);并且,这类欲望带来痛苦,解脱痛苦的根本途径是灭绝自己的欲望。当尼采谈到生存意志的时候,他强调这种意志是一种提升自己“生命等级”(Steigerung des Lebens)的欲念/推动力,是一种给自己带来欣喜的自我超越的渴望。因此,他提倡“权力意志”(der Wille zur Macht) 1,即一种发挥自己的力量、提升自己的能力,使自己成为“超人”(Übermenschen)的意志。由此可见,尼采的与叔本华的唯意志主义有很大的区别:前者对生存意志持一种积极肯定的态度,而后者对它持一种消极悲观的态度。


1 “der Wille zur Macht”这个概念通常译为“权力意志”,近来有人译为“强力意志”“强势意志”等。我沿用通常的译法。但我觉得把“der Wille zur Macht”译为“权力意志”确有缺陷,因为这容易让人把它当作一个政治概念、当作追求政治权力的概念,而实际上尼采主要讲的是提高生命能量和提升生命等级的意志。当然,这其中也包括追求在生存竞争中取得优势地位和操控对手的能力。因此,“作为政治的权力意志”只是整个权力意志中的一个部分。参见尼采:《权力意志》(下卷),孙周兴译,商务印书馆,2007年,第977—978页。