快一个月了，“爱尔阿布”协会[62]的秘书助理霍勒汉先生一直在都柏林上下奔走，忙着安排一系列音乐会，手里和口袋里满是脏兮兮的纸片。他瘸了一条腿，朋友们都喊他一蹦一跳的霍勒汉。他上上下下地跑腿，在街道拐...