27.4 初次实现