第12章 It's Short of $700

Burglars broke into a bank and found a lone teller trying to balance his books.After forcing him to open the vault, they tied and gagged him. Quickly tossing all the cash into a duffel bag, they were about to leave when they heard the teller making noises through his gag.Curious, they loosened it and asked what he was trying to say.

"Take my daily balance sheet, too. "he gasped,"It's short of $700."

少了七百美元

盗贼闯进一家银行，发现就一名出纳孤零零正在那里算账。强迫出纳打开保险库后，他们把他绑起来，塞上他的嘴，飞快地将钱扔进行李袋。他们正准备离开，突然听到出纳透过嘴里塞的东西发出了声音。他们感到好奇，就松开了他嘴里的东西，问他想要说什么。

“把我每日的资产负债表也拿走吧，”他气喘吁吁地说，“账上少了七百美元。”