庄一拂《古典戏曲存目汇考》补正
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

◆《九曲阵》《九曲珠》(页1523)

《庄目》卷十三“下编传奇五·明清阙名作品”,谓:“《九曲阵》,此戏未见著录。《传奇标目汇考》别本有此目,云失名,长洲人。其他戏曲书簿未见记载。佚。”庄一拂编著:《古典戏曲存目汇考》下册,上海古籍出版社,1982年,第1523页。“《九曲珠》,《今乐考证》著录。《曲考》《曲海目》《曲录》并见著录。疑演孔子道逢采桑娘,被厄于陈、蔡间事。此故事出宋彭乘《墨客挥犀》。虽为不经之谈,颇传说于民间。佚。”庄一拂编著:《古典戏曲存目汇考》下册,上海古籍出版社,1982年,第1523页。

按:此剧疑与弹词《九龙传》《九龙阵》为同一题材。谭正璧等《弹词叙录》介绍《九龙传》故事,略曰:“北番进九曲明珠、铁胎弓以难元朝,元朝无人能解,悬榜招贤。印玉奉师命下山,当殿穿过明珠,拉开铁弓,太后认为女,封宗令。印玉偶于金太师府见朱仙,爱其才貌非凡,金太夫人即以相赠。吐蕃国封赤宝迷呼为盖天王,进攻中原,连破数关。时金雅臣与妻舅陆雅臣同王云在少林寺学艺,闻京中设擂招贤,三人遂赴京。途遇马安山诸英雄,王云、王青兄弟相会。诸人至京,王云被疑为逃犯,被收入监,由印玉亲审,保奏释放。元帝亲观演武,点王云武状元,金雅臣武榜眼,陆雅臣武探花,余为武进士。遂封王云为平番荡逆都元帅,出兵征吐蕃。初战,盖天王大败,后其妻花花女摆九曲黄龙阵,王云等破之,独王青被擒。花花女有混元囊,印玉至庐山老母处借宝破之,打死花花女,乃一蜒蝣精。吐蕃王降。王云班师,封镇国定邦王。与印玉、朱仙、掌珠、莲姑先后成婚。诸将亦均受封,各为婚娶。”谭正璧、谭寻:《弹词叙录》,上海古籍出版社,1981年,第8页。《九龙阵》曰:“杨华又将八卦阵转成九节游龙阵,金貂仍逃脱。杨华往追,堕入泥坑,反为金貂所擒。谁知金貂本非单于王亲生,乃唐必巍之女,本名唐素娥,在先曾与杨华指腹为婚。十八年前,合家回乡,船被大风吹出海,飘浮至单于国。国王欲必巍降,必巍不从被杀,留下乳母王氏及女,国王以女为公主。至是金貂欲杀杨华,杨临刑自道姓名,为王氏听得,即与金貂追叙昔年情况。金貂请杨华相见,约其同报杀亲之仇。杨华等得金貂之助,乃直攻单于国京城。国王求降,自认进兵乃姜彬招引,事遂大白。此时周立中亦与诸人相见,遂共班师回京。”谭正璧、谭寻:《弹词叙录》,上海古籍出版社,1981年,第9页。时,戏曲往往从小说、曲艺中取材,如《玉尺楼》《小河洲》《锦香亭》《画图缘》《莲花幕》等皆是,此或亦是。庄氏谓,或出宋人《墨客挥犀》,未详何据?