3. I feel a little bit sad... …… 我有点儿伤心。
对话示例
— Did you know the information that the company will lay off?
— I feel a little bit sad for myself. I make no outstanding contributions to the company, and I will be certainly laid off.
- Don't say like this, the news is not necessarily true.
- The personnel manager told me privately.
— 你听说公司要裁员了吗?
— 我有点为自己感到伤心。我对公司没有杰出贡献,一定会被裁掉的。
— 不要这样说,这个消息不一定是真的。
— 人事部经理已经私下告诉我了。
句型分析
I feel a little bit sad...句型中的a little bit是副词词组,修饰形容词sad,该句型的主干是主系表结构, sad后可接介词短语、从句或动词不定式。
句子示例
• I feel a little bit sad about the words he said.对于他说的话,我感到有点儿伤心。
• I felt a little bit sad when he brought me the bad news.当他给我带回这个坏消息,我感到有点伤心。
• I feel a little bit sad to get the worst score.得了最差的成绩,我感到有点伤心。
重点单词
outstanding [aʊtˈstændɪŋ] a.杰出的,突出的
contribution [ˌkɒntrɪˈbju:ʃn] n.贡献,投稿
personnel [ˌpɜ:səˈnel] n.人事部门,员工