今夜狂风骤起，
自落日之地咆哮：
将最后的红叶卷离树梢，
将白嘴鸦吹散天际；
森林噼啪作响，大水翻腾，
牛群在草地上聚成一团；
冲破塔楼和树林而来的日光，
又横扫过整个尘世：
倘若不是幻象，在坚称
你正完整而轻柔地横越
一片平静如镜的海面，
我几乎不能承受
这呼啸于枯枝上的紧张与骚动，
倘若不是担心船只的命运，
我因悲哀而生的狂乱之心
也许会着迷和专注于那远处的流云，
它向上攀升，愈来愈高，
拖着一种疲乏的心绪向前，
又倾覆于沉闷的西天，
一座火光中隐现的棱堡。
