致谢

我要感谢那些欣然同意接受采访，并在本书中畅所欲言地分享了想法和经验的人，他们在收到供审阅的成稿后，从未要求进行任何粉饰。（并非每位受访者都如此配合。这些例外在本书中并未出现。）在许多情况下，我采访的交易员无法从中获利，或者至少未获得经济利益，因为他们要么未管理任何公共基金，要么他们所管理的基金早已不对新投资人开放。对于他们的合作，我不胜感激。

我要感谢我的妻子乔·安，是她阅读了本书的原稿并提供了一些有针对性的修改建议，这些建议我都一一采纳了。最主要是因为，我必须感谢乔·安因为我写书又守了一年“活寡”，更不用说让孩子们保持安静，让我得以在那些通宵达旦的写作之后在早晨安然入睡。我那3个懂事的孩子——8岁的丹尼尔、7岁的扎卡里和3岁的萨曼莎——他们对父亲因投入这份工作而不得不偷走一些本应一起度过的时光和放弃一些活动，表现出了同龄人中最大限度的谅解。

我要感谢以下朋友对本书潜在受访对象的建议和意见，他们是：诺曼·扎德（Norm Zadeh）、奥德丽·盖尔（Audrey Gale）、道格拉斯·梅克皮斯（Douglas Makepeace）、史丹利·安格里斯特（Stanley Angrist）、托尼·萨利巴（Tony Saliba）和杰夫·格拉布尔（Jeff Grable）。