他者·他性·他我:当代新英语小说中的动物研究
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

摘要

进入21世纪,关于动物研究的论文、专著和会议等各种成果迅猛增加,西方人文社科研究领域出现了“动物转向”趋势。动物权利论奠基者汤姆·雷根观察到,近年来动物问题在哲学中频繁地被讨论,“过去二十年以来,哲学家关于动物权利的著述超过了他们前辈两千年所撰写的总和”[1]。评论家菲利普·阿姆斯特朗和劳伦斯·西蒙斯认为,“动物转向”可与20世纪人文社科领域出现的“语言转向”比肩而立[2]。文学领域,众多批评家试图突破传统象征主义阐释模式,在“动物转向”背景下采用各种文艺理论分析文学中的动物书写。但总体来说,过去学者主要以英美经典文学作品为研究对象,并且研究视域大多拘于话语分析,研究方法往往忽视同人文领域以外的自然科学展开对话,而最大问题在于,一如肯尼斯·夏普罗和马里恩·科普兰所示,当前存在一种带有物种主义色彩的文学批评范式,一个成熟的动物诠释理论应检视动物是否呈现它们自己,“作为个体,有其自治性、能动性、声音和个性;作为物种,有其物种之能力与局限性”[3],而非对动物实施化约主义。

当代新英语小说,是英语在殖民地长期使用的副产物,主要涉及除英伦诸岛和美国以外的非洲、澳大利亚、新西兰、南太平洋、印度次大陆、加拿大、加勒比海等地英语文学创作。20世纪后半叶,新英语文学在世界范围开始崛起,极大地丰富了传统的英语文学,也受到了世界英语文学评论界的广泛关注。目前,研究者们大都从后殖民、流散和女性主义等角度对其进行论述,对动物这一主题却关注较少。批评家们要么视而不见,要么认为那是作者出于修辞目的。事实上,这类作品的动物书写已然构成文学世界中一个不可轻忽的现象、一道意蕴丰富的景观,作家们把叙事指向动物本体的同时,在主题开拓、形象塑造、艺术表征和伦理诉求等多个向度呈现出崭新姿态。

基于以上认识,本书从动物研究视角出发,兼容马克思主义、女性主义、后殖民研究、生态批评、精神分析、新历史主义、后人文主义和认知动物行为学等理论,以当代新英语小说中的动物书写为研究对象,重点考察南非作家约翰·马克斯维尔·库切的《等待野蛮人》(1980)、《动物的生命》(1999)、印度作家英德拉·辛哈的《动物之人》(2007)、加拿大作家玛格丽特·阿特伍德的《羚羊与秧鸡》(2003)、扬·马特尔的《少年Pi的奇幻漂流》(2001)、澳大利亚作家蒂姆·温顿的《浅滩》(1984)等,同时兼顾其他具有代表性的新英语动物叙事作品,如新西兰作家威提·依希玛埃拉的《骑鲸人》(1987)、南非作家贾克斯·穆达的《赤红之心》(2000)等,探究关于动物的文学再现及象征意涵与真实动物之间的关联,论释对动物的不同认知如何影响它们在人类社会的命运及人类自身,分析文学艺术如何为动物发声而不落入人类中心主义想象窠臼,追溯动物在形塑人类的人格内涵与文明进程中扮演了何种角色,并将这种追溯置于当前现实语境观察其所产生的意义。

本书认为,当代新英语小说中的动物书写体现出鲜明的“他者·他性·他我”特征,不仅是单个文学文本的动物叙事策略,也是文学动物再现蕴含的主题思想。通过动物他者书写,作家挑战了人类中心主义意识形态下物种歧视及所孵化的各类社会歧视,揭橥隐藏在生命政治背后最本原的权力关系;通过动物他性书写,作家对造成上述歧视的深层根源进行剖析与纠错,在尝试构建动物主体性的同时亦承认动物的他异性,重塑动物逾跨人类知识疆域的身份存在;通过动物他我书写,作家绘制了一幅幅人(性)与动物(性)既共生又冲突的复杂悖图,窥探动物(性)如何作为人类文明发展过程中忖量自我、回应自然和反思文明的重要媒介。三者相互依存,互为一体,其将自然书写与政治、经济、社会等命题结合,通过对动物本体和伦理地位的双重考察,重新审视人与动物的界限、人类的主体性问题。

本书以当代新英语小说中的动物书写为研究对象,试图在动物批评的理论建构和阐释策略方面进行一定探索,其学术价值体现在以下三个方面:第一,改变长期以来以人为主或以人观人的研究模式,将视点聚于文学中的动物再现与表征、人与动物的多重关系,横向勾勒动物叙事文本的整体特征和基本轮廓,纵向挖掘不同题材作品中彰显的动物伦理与动物认知,为传统的研究理论增添新的批评维度;第二,跳出文学研究的欧美中心主义范式,以非英美国家英语文学的动物书写为论述对象,管窥其中体现的道德观念、身份建构、文化价值、民族精神和审美蕴涵,不论从学术研究层面,还是从文化传播层面来看,有助于扩大英语文学研究的版图,提高批评自觉,增强本土意识;第三,拓展文学研究的理论谱系、批评界面和人文空间,将动物批评研究纳入哲学、社会学、历史学、人类学、环境学、地理学及认知动物行为学等多学科领域,以宏阔的理论视野与强烈的责任意识来构建能与现实有效对话的话语体系,从而延伸文学研究的路径。

关键词:他者;他性;他我;动物研究;新英语小说


[1] Regan,Tom,Defending Animal Rights,Urbana:University of Illinois Press,2001,p.67.

[2] Armstrong,Philip,and Lawrence Simmons,“Bestiary:An Introduction”,Knowing Animals,Ed.Lawrence Simmons and Philip Armstrong,Leiden:Brill,2007,pp.1-24.(p.1)

[3] Shapiro,Kenneth,and Marion Copeland,“Toward a Critical Theory of Animal Issues in Fiction”,Society and Animals,Vol.13,No.4,2005,pp.343-346.(p.344)