1.3 研究の目的

1.2節で述べた「依頼」研究の現状および対照研究の可能性を意識して、本研究の目的を次のように定める。

まず、本研究では、「依頼」というテーマを取り上げ、従来の言語行動指向の先行研究と異なり、談話参与者の相互行為を中心に、依頼者と被依頼者のやりとりによって行われる「依頼談話」を分析する。

次に、対照研究の意義を活かし、「談話型」の視点から、日中両言語における依頼談話の全体像を分析し、人間関係の在り方という主張から、日中両国の学校生活における序列意識を考察する。

最後に、中日両言語における依頼談話に対する対照研究を通して、それぞれの社会における依頼談話の特徴を究明し、それらの特徴を生み出している文化的要因を明らかにする。